Tienes buenos auriculares, archivos de audio de calidad, pero aún te falta un elemento esencial: un reproductor de audio digital digno de ese nombre. Si no desea gastar más de 100 € en este tipo de equipos, los DAP FiiO M5 y Shanling M0 son dos referencias indiscutibles de nivel de entrada. Aquí tienes una comparativa que te ayudará a elegir el modelo que mejor se adapta a tus necesidades.
Los reproductores audiófilos todavía no están muy extendidos en nuestras regiones, el público en general prefiere avanzar hacia soluciones inalámbricas. Sin embargo, estos pequeños dispositivos tienen grandes activos para exhibir, superando con creces las capacidades de audio incluso de nuestros teléfonos inteligentes más caros.
Si le gusta la buena música, una que golpee su corazón, entonces un buen DAP, o reproductor de audio digital, será una gran inversión. Sin embargo, hay que admitir que los precios de los modelos de alta gama tienen suficiente para enfriar a los melómanos más apasionados.
No se preocupe, el nivel de entrada tiene lo que se necesita para seducirlo con dos DAP de excelente calidad, a saber, el Shanling M0 y el FiiO M5. Con un precio de alrededor de 100 €, son un excelente punto de entrada al mundo de los audiófilos. En este versus te invitamos a descubrir las ventajas y desventajas de cada uno. ¡Vamos a rockear!
Especificaciones técnicas
Quien dice precios similares, dice fichas técnicas casi idénticas. FiiO M5 y Shanling M0 ofrecen así los mismos servicios en la reproducción de archivos de audio de alta definición: certificación HiRes, decodificación DSD 64/128 nativa, Bluetooth AptX y LDAC en transmisión / recepción, USB DAC… Puedes leer casi todos los formatos actuales sin ningún problema.
FiiO M5 y Shanling M0 versus FiiO M11: ¡una cuestión de tamaño!Las principales diferencias se encuentran principalmente a nivel material. Donde el Shanling M0 usa un ESS Sabre ES9218P DAC, el FiiO M5 se basa en un modelo más nuevo de Asahi Kasei AKM AK4377. Dos excelentes chips de conversión digital que deberían garantizar un buen rendimiento de sonido para nuestros dos DAP asiáticos.
Sin embargo, existe una clara diferencia en las potencias de salida. Mientras que el conector jack de 3,5 mm del M0 entrega 80 mW a 32 ohmios, el del M5 está limitado a 24 mW a 32 ohmios. Por lo tanto, este último no está diseñado para los cascos más codiciosos. En términos absolutos, lo mismo ocurre con su contraparte. Lo ideal será orientarte hacia intras de gran sensibilidad como el excelente KZ ZS10 Pro por unos 50 €.
A pesar de su antigüedad, el Shanling M0 sigue siendo un poco más atractivo en términos de rendimiento, ofreciendo una mayor potencia de salida que el FiiO M5 y un DAC Sabre que ya no tiene que demostrar su calidad.
Diseño y ergonomía
Un buen reproductor de audiófilos no solo debe ser eficiente en su reproducción de sonido. Debe ser agradable de manejar a diario. Por una vez, nuestros dos DAP eligen caminos diferentes.El pequeño FiiO M5 no te rompe la cabeza con un diseño complicado. Va directo al grano, luciendo un casco de aluminio muy sobrio. La parte inferior aloja el puerto USB-C y el puerto micro-SD. El conector para auriculares de 3,5 mm y los botones de volumen, así como la fuente de alimentación, se encuentran en el borde superior. Pequeña sorpresa para informar de todos modos: dos micrófonos están integrados entre los botones. Le permiten grabar notas o responder llamadas cuando la máquina está conectada al teléfono inteligente a través de Bluetooth.
El Shanling M0 está destinado sobre todo a audiófilos.
Por su parte, el Shanling M0 se parece más a modelos de gama alta. También usa una carcasa de aluminio, pero parece mejor trabajado. La parte inferior está dedicada al puerto USB y al conector de auriculares. La tarjeta micro-SD está oculta debajo de una trampilla en el borde izquierdo. En cuanto a la fuente de alimentación y el volumen, se controlan con una rueda de clic en el lado derecho.
Aquí comenzamos a discernir las dos orientaciones deseadas por los fabricantes. El FiiO M5 parece más convencional, mientras que el Shanling M0 está más dirigido a los audiófilos al asumir los códigos de la gama alta. Sin embargo, tenemos una ligera preferencia por el M0, que es más agradable de usar con su rueda multiusos.
Pantalla
Al colocar nuestros dos DAP uno al lado del otro, inmediatamente vemos que el paso del tiempo no le ha dado ningún regalo al Shanling M0. Su pantalla de 1,54 ”palidece en comparación con la del FiiO M5, que es idéntico en tamaño y definición: 240 x 240 px.El FiiO M5 tiene una pantalla muy buena.
El joven retador ofrece colores más brillantes, mejor brillo y sobre todo contrastes mucho más hermosos. El panel LCD de Shanling parece aburrido, aunque no es intrínsecamente malo. El propósito de un DAP no es que se vea todo el día, pero hay que decir que una pantalla como la del M5 hace que la experiencia sea más placentera cuando se admira una hermosa portada de álbum.
Tenga en cuenta también que el DAP de FiiO puede encender su pantalla automáticamente cuando se levanta. Colocado en una muñequera con el clip provisto en el paquete, este último recuerda a un reloj conectado. Los deportistas deben apreciar esta pequeña función, no imprescindible, pero que tiene el mérito de existir. Por tanto, es el M5 el que gana esta ronda gracias a su pantalla muy agradable de ver.
Interfaz
No es fácil instalar una interfaz completa en una pantalla de solo 1,54 ”. Bien podríamos ser honestos desde el principio: ninguno de nuestros reproductores de audio es perfecto en este punto.Si el FiiO M5 es más fluido en su navegación, el Shanling M0 gana por su gestión de parámetros más completa. Ambos tienen ajustes de ecualización predefinidos, pero no gestión manual. Al mismo tiempo, ajustar los niveles de EQ en pantallas tan pequeñas es una hazaña.
El FiiO M5 ofrece una interfaz fluida y fácil de usar.
Tenga en cuenta que nuestros dos DAP también tienen la capacidad de leer archivos de letras. En ausencia de Wi-Fi, también se actualizan manualmente. Pequeña tarjeta amarilla de todos modos para el M0 que a menudo corta las indicaciones en la pantalla. Por lo tanto, nos encontramos buscando a tientas ciertas configuraciones. Sin embargo, este último permite una gestión más avanzada de los accesos directos de lectura asignados a su rueda de clic.
A pesar de todo, la interfaz FiiO M5 parece la más cómoda de usar. Para admitirlo todo, se está desarrollando. FiiO siempre ha demostrado un gran conocimiento en el diseño de su software. Sin embargo, le recomendamos que comience en una tienda de audio antes de decidirse, ya que la apreciación de una interfaz puede variar de una persona a otra.
Funciones auxiliares
Este es el punto que más diferenciará a nuestros dos DAP. El Shanling M0 va al grano: leer tu música. Por eso, es claramente mejor que su contraparte de FiiO. El M5 adopta una operación más convencional. ¡Y no hace las cosas a medias!El M5 puede contar sus pasos como un rastreador de actividad.
Como discutimos anteriormente, el reproductor audiófilo de FiiO parece un reloj inteligente, especialmente con la capacidad de encender la pantalla levantando el dispositivo. Siguiendo esta lógica, el fabricante ha equipado su DAP con un podómetro. Muy básico, puede registrar tus pasos durante una sesión deportiva. Sin embargo, la puesta en marcha debe realizarse manualmente.
Para completar esto, FiiO también integra dos micrófonos en su M5. Tienen dos funciones: grabar notas o actuar como un kit de manos libres cuando el DAP está emparejado a través de Bluetooth con su teléfono inteligente. Aquí nuevamente, imaginamos que los mochileros son los más atacados.
Por lo tanto, estas características ausentes del Shanling M0 podrán convencer a un público más amplio. Esto es generalmente lo que surge del FiiO M5: quiere seducir a las masas y no solo a los audiófilos.
Calidad de sonido
Estemos de acuerdo, la calidad de las canciones que llegarán a tus oídos dependerá sobre todo de tu material de audio. Para nuestras pruebas, utilizamos auriculares Sony WH-1000XM3, con cable e inalámbricos, así como auriculares internos KZ ZS10 Pro.¡La calidad de sonido del M0 es impresionante para un DAP tan pequeño!
Por tanto, el Shanling M0 y el FiiO M5 se utilizaron con varios archivos de música que iban desde FLAC de 16 bits / 44,1 kHz hasta DSD128. Ninguno de los dos habrá tenido problemas con la lectura, ya sea LDAC con cable o Bluetooth a 990 kbps. Por lo tanto, la calidad está ahí, ¡obtenemos lo que pagamos!
¿Y la firma sonora de todo esto? Está muy cerca entre los dos modelos. El FiiO M5, sin embargo, tiene una ligera tendencia a presionar las frecuencias bajas donde el Shanling M0 produce una firma más neutral. Esta pequeña diferencia muestra una vez más la orientación de los dos DAP: público en general para el FiiO, audiófilos para el Shanling.
En ambos casos, el sonido es de excelente calidad. No notamos ningún ruido de fondo o incluso silbidos en nuestras muestras de prueba. Incluso si la ventilación y la dinámica no son tan nítidas como en los DAP de gama media o alta, olvidará rápidamente su teléfono inteligente una vez que utilice estos reproductores de música digital.
Autonomía
Con su pequeño tamaño, nuestros dos DAP tienen que lidiar con baterías pequeñas. El Shanling M0 es el mejor dotado con una capacidad de 640 mAh frente a solo 550 mAh del FiiO M5.La diferencia se siente en el uso, el M0 se muestra más duradero que su oponente. Dimos a nuestros dos audiófilos una reproducción aleatoria de archivos FLAC en los auriculares KZ ZS10 Pro, que consumen menos energía que los WH-1000XM3 con cable.
El Shanling M0 es el más duradero de nuestros dos reproductores de audio.
El veredicto es definitivo: el DAP de Shanling dura aproximadamente 13 horas con este tratamiento, mientras que el FiiO se rinde después de las 9:30 a.m. A pesar de esta importante brecha, aún tendrás suficiente para escuchar tus canciones favoritas durante más de un día sin pasar por la caja de recarga. Para ser honesto, estos DAP son tan duraderos como algunos modelos de gama media ¡dos o tres veces más caros!
En cuanto a la recarga, espere alrededor de 2h30 para cada uno de nuestros competidores. Por lo tanto, es el Shanling M0 el que es fundamental en términos de autonomía, incluso si el FiiO M5 ya está bien posicionado en este punto.
Conclusión
Esta comparación entre los lectores FiiO M5 y Shanling M0 es la oportunidad perfecta para mostrar las diferencias de punto de vista entre dos empresas. Por un lado, tenemos el M0 que pone todo en la música, ofreciendo una autonomía demencial y una firma sonora neutra de muy buena calidad.Por otro lado, FiiO M5 es el arquetipo de hardware de consumo. Además de la firma sonora acentuada en los graves, cuenta con características adicionales como podómetro o micrófonos, en detrimento de la autonomía.
Lejos de ser enemigos, estos dos DAP son, en última instancia, complementarios. Sin embargo, nuestra preferencia va por el Shanling M0 que a pesar de su antigüedad sigue siendo un referente. Pero no hay duda de que el FiiO M5 seducirá a muchos de nuestros lectores. Si te atreviste a dar el paso, ¡no dudes en darnos tu opinión en los comentarios!
