Para empezar, ¿qué es exactamente el iFi Zen Dac? Lo que comúnmente se denomina amplificador doméstico Dac / USB, o para que quede más claro: una tarjeta de sonido USB externa que incluye un amplificador de auriculares y, en este caso, una salida preamplificada.
¿Qué es un Dac?
Iniciales del convertidor de digital a analógico, o en el idioma de Molière Convertidor de digital a analógico. El término es bastante significativo, su propósito es transformar una señal de tipo digital en una señal de tipo analógica. Si bien el término DAC no significa necesariamente que estemos hablando de la decodificación de una señal de audio, el público en general (si ese término puede calificarse como público general) lo asocia con "audio Dac".Por lo tanto, un Dac de audio tendrá la tarea de convertir un tipo de señal digital modulada de una forma u otra (PCM o DSD) en una señal analógica, que solo necesitará ser ligeramente adaptada y amplificada (función del amplificador) para poder utilizarlo en auriculares o altavoces.
Si la tarea es bastante simple y cualquier Dac la domina, la transición de una señal digital a una analógica es un paso crucial, para el cual no existe una noción real de perfección. Un Dac simple, como el que encontramos en los teléfonos inteligentes o un auricular Bluetooth, está diseñado sobre todo para consumir poco, optimizar la batería. Su objetivo es crear un compromiso entre calidad y consumo.
Un Dac más cualitativo, como el que encontramos en las tarjetas de salón, no tiene las mismas limitaciones. Los chips pueden consumir más energía, optimizados para una mejor relación señal / ruido, mejor diafonía, etc. Asimismo, el esquema general puede permitirse ser más complejo y basarse en componentes de mejor calidad. Las nociones que pueden considerarse como un desperdicio de energía y espacio en un modelo clásico pueden volverse interesantes si la audiofilia está al final. Mismo problema con su potencia de salida.
Tenga en cuenta que el término Dac puede significar dos cosas. El primero es el propio convertidor, casi siempre como un chip integrado. Pero también puede designar, por extensión y por leve abuso de lenguaje, una tarjeta de sonido. Hablar de "Dac externo" obviamente se refiere a una tarjeta de sonido. Por el contrario, hablar de un "Dac AKM o ESS (dos fabricantes de chips)" se refiere al convertidor en sí.
Intestinos que esconden la sencillez
El iFi Audio Zen Dac es, por tanto, un pequeño amplificador / Dac en formato de escritorio. Sus dimensiones de 117x200x30 mm y su peso bastante ligero de 491 g lo convierten en un modelo fácilmente movible y que ahorra espacio en un escritorio, una especie de pequeño objeto de uso general. El producto está construido alrededor de un marco de aluminio anodizado en forma de rodillo, que aloja el PCB, a su vez intercalado entre dos placas de aluminio cepillado. Su cara es bastante bonita y cambia los productos angulares, un lado "guijarro" probablemente en el origen de su nombre "Zen".
Su función es puramente Dac USB, por lo que no es posible utilizar otras entradas digitales (ópticas o coaxiales) ni siquiera como simple amplificador (sin entrada jack ni RCA). Coexisten 4 salidas: 1 toma de auriculares jack no balanceada de 6.35 mm (formato clásico), una toma jack balanceada de 4.4 mm (una de las dos tomas balanceadas estandarizadas con la toma de 2.5 mm), una salida RCA preamplificada y una salida jack preamplificada 4,4 mm, que deberá conectarse como un XLR doble de 3 pines para la conexión a un amplificador de potencia balanceado. Estas dos últimas tomas, que se pueden utilizar en tensión fija o variable (el potenciómetro se puede utilizar entonces como ajuste), permiten conectar el producto a un amplificador de potencia oa unos altavoces activos.
Finalmente, se pueden activar dos opciones a través de botones en la parte frontal: Truebass y Power Match. El primero es un refuerzo de graves, el segundo permite adaptar la sensibilidad del amplificador a los auriculares conectados. Es recomendable dejar esta función desactivada para los auriculares in-ear y de bajo consumo, y activarla para modelos menos sensibles como los auriculares de salón. Una especie de control de ganancia que no dice su nombre.
Una de sus ventajas es su potencia de salida, sabiendo que anuncia entre 280 mW (para un auricular de 32 Ohm desbalanceado) y 70 mW (300 Ohm balanceado). Esta potencia es potencialmente suficiente para la mayoría de los modelos del mercado, desde auriculares internos hasta auriculares de alta fidelidad. Solo unos pocos modelos planos raros muy insensibles probablemente lleguen a su límite, y más.
El producto es un Dac simple, es decir, utiliza un solo convertidor para decodificar las señales de audio izquierda y derecha. Si la marca no especifica la referencia del chip, un pequeño desmontaje revela un chip DSD1793 de Burr Brown (filial de Texas Instrument), un modelo de calidad aunque no sea de última generación. La marca iFi Audio ya lo estaba usando en algunos modelos como el iDSD Nano. El chip puede administrar hasta 4 canales de salida, por lo que puede proporcionar las señales + y - izquierda y derecha + y -. Esta disposición se llama "simétrica", por lo que separa completamente la izquierda y la derecha (no hay masa más común). Si algunos afirman su superioridad, es sobre todo una forma diferente de concebir un par Dac / amplificador que para un enfoque simétrico.Su origen es sobre todo profesional y destinado al transporte de señales a largas distancias. Dejando a un lado la calidad pura, duplica fácilmente el voltaje de salida, lo cual es una gran ventaja para alimentar auriculares de alta impedancia.
El iFi Audio Zen Dac te permite reproducir archivos de tipo PCM de hasta 24 bits / 384 kHz, pero también el DSD256 así como el controvertido formato MQA (que no es más que un PCM). Me limité a escuchar los formatos PCM clásicos, el DSD no me interesaba mucho por su naturaleza, y el MQA solo una propuesta ultrapropietaria muy bien comercializada.
Su amplificación es proporcionada por un amplificador operacional OPA1679, nuevamente producido por Texas Instrument, un modelo capaz de manejar 4 canales. En el caso de uso simétrico, todas las señales se gestionan por tanto en el mismo chip (+ y - en ambos lados).
Sobre el papel, el producto va más allá de un simple smartphone o walkman, pero se mantiene en las referencias clásicas de la sala de estar, no de una ambición excesiva. El precio sigue siendo un límite lógico, lo que no significa que no funcionará de maravilla.
Finalmente, terminemos con sus posibilidades de conexión USB. La toma USB es de tipo B, que es bastante arcaica, pero todavía está muy extendida en los DAC / Amplificadores, pero potencialmente se puede conectar a un teléfono inteligente u otro (encontrando el cable correcto). Sin embargo, nada dice que la comida sea suficiente. Para el último caso, es posible conectar el iFi Audio Zen Dac a la red a través de un adaptador dedicado, desafortunadamente opcional y bastante caro.
No podría ser más fácil de usar
En la práctica, el modelo es tan llave en mano como dice ser. Una simple conexión en USB-A hace que sea inmediatamente reconocido como un dispositivo de audio, sea cual sea la plataforma (probado en Windows 10 y Mac OsX Mojave). Si en teoría no hay ajuste de ganancia, en la práctica este es exactamente el principio de Power Match, más un término comercial disfrazado que cualquier otra cosa.
La mano de obra no es sorprendente en sí misma, pero el modelo es muy ilusorio gracias a su buen montaje y su construcción totalmente metálica. Sin pequeños detalles apresurados o fallas formales reales.
Sus almohadillas de goma hacen que encaje muy bien en un entorno de oficina. Solo lamento para el usuario de PC: la falta de entrada de micrófono. El iFi Audio Zen Dac claramente habría ganado al integrar este enchufe. Dos de sus competidores directos, Schiit Audio Hel y Fulla 3 ($ 190 y $ 100, pero no importados) no lo ignoran, volviéndose más interesantes para el jugador.
Una escucha suave y técnica
Es difícil no sentir la ganancia en comparación con una salida de auriculares de computadora estándar. Aunque el chip y el amplificador no son los más sofisticados del mundo, sus cualidades los hacen encajar perfectamente en el mundo de la sala de estar. El iFi Audio Zen Dac logra entonces su nivel de equilibrio entre potencia y dominio, pero también entre sonido detallado y firma agradable. Se sabe que los chips Burr Brown son más difíciles de manejar que las referencias ESS Sabre o AKM, y el Zen Dac funciona bien.
En comparación con los equivalentes de audio Schiit de estos pedidos de precios, el modelo parece menos seco y un poco menos analítico, pero no menos técnico. Atraerá fácilmente a los fanáticos de un sonido muy detallado y versátil, lo suficientemente profundo y amplio como para ir con buenos auriculares de alta fidelidad. El Schiit Audio sigue siendo más detallado para el oído, pero un poco menos musical, más fresco, el chip Zen Dac maneja perfectamente el equilibrio suavidad / neutralidad, no es una caricatura del modelo cortando los agudos con una llana.
Probado con los auriculares Grado Sr80e, Audeze LCD-GX, Audeze-LCD3i, Sennheiser HD800, así como con algunas referencias nómadas y en el oído, fue difícil para mí culparlo por su precio. De ahí a ver a un asesino "haciendo tan bien como modelos que valen 5 veces más caras", eso sería más que exagerado.
Los hay más detallados, más amplios, pero difíciles de encontrar en su rango de precios. Para un poco más "gordo" en la escucha, la opción TrueBass gestiona inteligentemente su función de amplificador de graves. El vuelo es gradual y te permite simplemente darle más cuerpo a la escucha.
Tal como está, su competidor más cercano en el mercado francés puede ser el Fiio K5Pro, un poco más caro, más grueso,pero equipado con componentes más recientes y completos en sus conexiones.
iFi Audio Zen Dac: la revisión de The-HiTech.net
Simple Dac / amplificador USB de escritorio, el iFi Zen Dac es para la marca una incursión exitosa en la relación calidad / precio. Menos ambicioso que la mayoría de sus modelos, el producto es, sin embargo, muy recomendable. Pequeño, bien pensado y muy fácil de usar, domina a la perfección sus componentes para dejar un renderizado musical detallado y lo suficientemente potente como para adaptarse a todo tipo de auriculares.iFI Audio Zendac
8Los mas
- Fabricación y compacidad
- Extremadamente fácil de usar
- Buena potencia de salida
- Suena a la altura de las expectativas
Los menos
- Conectividad limitada
- Adaptador de CA opcional
Construcción8
Ergonomía8
Conectores6
Son8
- Los mas
- Los menos
- Detalles
- Fabricación y compacidad
- Extremadamente fácil de usar
- Buena potencia de salida
- Suena a la altura de las expectativas
- Conectividad limitada
- Adaptador de CA opcional
Construcción8
Ergonomía8
Conectores6
Son8
